เมนูนำทาง
นามิเบีย แลนด์ออฟเดอะเบรฟ
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาโอวัมโบ | ภาษาเยอรมัน | ภาาษาแอฟริกัน | คำแปล |
|---|---|---|---|---|
| First stanza | ||||
| Namibia, land of the braveFreedom fight we have wonGlory to their braveryWhose blood waters our freedom | Namibia, Land der Tapferen.Der Freiheitskampf ist gewonnen,Ehre ihrem Mut,Deren Blut floss für unsere Freiheit. | Namibië, land van die dapper,Vryheid veg ons gewen het.Eer aan hul dapperheidWie se bloed ons vryheid wateren. | นามิเบีย มาตุภูมิแห่งความกล้าหาญเราสู้รบเพื่ออิสรภาพ จนได้ชัยชนะเกียรติภูมิแห่งความกล้าหาญเลือดเนื้อของเรา ไหลหลั่งเพื่ออิสรภาพ | |
| Second stanza | ||||
| We give our love and loyaltyTogether in unityContrasting beautiful Namibia | Wir geben unsere Liebe und TreueIn Einigkeit gemeinsam,Kontrastreiches schönes Namibia, | Ons gee ons liefde en lojaliteitSaam in eenheid.Kontrasterende pragtige Namibië, | ||
| Third stanza | ||||
| Namibia our countryBeloved land of savannahs,Hold high the banner of liberty | Namibia unser Land.Geliebtes Land der Savannen,Haltet das Banner der Freiheit hoch. | Namibië, ons land.Geliefde land van savannas,Hou hoog die vaandel van vryheid. | นามิเบีย ประเทศของเราดินแดนสวานาที่เราหวงแหนจงชูธงชัยแห่งเสรีภาพให้สูงขึ้น | |
| Chorus | ||||
| Namibia our Country,Namibia Motherland,We love thee. | Namibia unser Land,Namibia, Mutterland,Wir lieben Dich. | Namibië, ons land,Namibië, Moederland,Ons is lief vir jou. | นามิเบีย ประเทศของเรานามิเบีย มาตุภูมิที่เรารักยิ่ง |
เมนูนำทาง
นามิเบีย แลนด์ออฟเดอะเบรฟใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: นามิเบีย แลนด์ออฟเดอะเบรฟ